Traducción al español de “Sociable” plugin para WordPress
Hace poco que ha salido la versión 1.0 del plugin Sociable, siendo parte de nuestro blog desde ayer. Después de instalarlo he pensado que sería bueno para algunos amigos tener una versión en español, por lo que la he traducido. Además he añadido un link para Meneame 
Espero que les sea útil y cualquier problema/sugerencia nos avisan.
Descarga: Sociable.zip
Actualización: Gracias a la recomendación de Enrique Dans, apenas unas horas después de subir la traducción la he vuelto a modificar añadiendo un enlace más, esta vez a Neodiario. Espero que poco a poco se vayan consolidando, suerte.
2006-03-22 - 2.09 pm
Versión 1.0 del plugin "Sociable" para WordPress en español
Además de la traducción han incorporado el enlace a "Meneame" con lo cual podemos tenerlo junto a los de Digg o Newsvine
2006-03-22 - 6.44 pm
Traducción al español del plugin “Sociable” para Wordpress
El plugin está en español, y se la incorporado enlaces a Meneame y a Neodiario (este último en una actualización de última hora por el post de Enrique Dans -http://edans.blogspot.com/2006/03/novedades-en-la-blogosfera-espanola.html-).
2006-03-22 - 8.12 pm
Socializa con Wordpress en español
Este plugin que originalmente salió enfocado a los blogs en inglés, ahora tiene una versión para los que escribimos en español, agregando un liga a meneame.
Gracias al blog Organica, ya esta traducido y enfocado a los hispanoparlantes.
Organica
…
2006-03-22 - 9.01 pm
Excelente aporte, pero ya que lo has traducido sería recomendable que des las instrucciones en español, qué basicamente es colocar el folder completo en la carpeta wp-plugins, y luego activarlo.
Para que no remitir a las personas a las instrucciones originales que obviamente están en ingles.
Saludos.
2006-03-22 - 9.57 pm
Oscar es cierto… mañana me pongo
Gracias por el comentario
2006-03-25 - 5.23 am
Podría proponer un link a Blog Memes también?
2006-03-25 - 6.28 pm
Aca hay una version con Blog Memes agregado:
http://www.hackand.cl/sociable+BM.zip
2006-03-30 - 12.39 pm
[…] Hace unos pocos días publicamos la traducción del plugin Sociable 1.0 para WordPress y ayer salio la versión 1.2 Gracias a Peter por su trabajo constante. […]
2006-06-21 - 1.05 pm
[…] Sociable: Lo he instalado en su versión en castellano. Permite que, si veis algún artículo interesante, lo envíes para publicarlo en páginas sociales tipo Meneame. Extraigo la descripción que hace de si mismo Menéame en su FAQ: Es un web que te permite enviar una historia que será revisada por todos y será promovida, o no, a la página principal. Cuando un usuario envía una noticia ésta queda en la cola de pendientes hasta que reúne los votos suficientes para ser promovida a la página principal. También encontrarás más información, dudas, recomendaciones en el wiki del menéame. […]
2008-03-24 - 8.58 am
[…] He añadido el plugin sociable en su versión en castellano para facilitar el enlace con las entradas. […]